Know Your Rights

Conozca sus derechos, اعرف حقوقك, Ogaado xuquuqdaada, خپل حقونه وپېژنئ, Fahamu haki zako, حقوق خود را بشناسید, आफ्नो अधिकार जान्नुहोस्, Menya uburenganzira bwawe, Biết quyền của bạn, Njih të drejtat e tua, Connaissez vos droits

It is important to know your rights in an ICE encounter.  The information below should help students, parents, and teachers make our constitutional rights common knowledge.  The resources are placed in an order from most immediately useful for the most people to least.

Click or tap for translation, Haz clic o toca para traducir, Guji ama taabo si aad u turjunto, انقر أو اضغط للترجمة, Bofya au gusa ili kutafsiri, کلیک یا ضربه بزنید برای ترجمه, کلیک یا فشار دهید برای ترجمه, Nhấp hoặc chạm để dịch, अनुवादको लागि क्लिक वा ट्याप गर्नुहोस्, د ژباړې لپاره کلیک یا ټچ وکړئ, Kliknite ili dodirnite za prijevod, Kanda cyangwa ukoreho kugirango uhumurizwe, Cliquez ou appuyez pour traduire, Klik bike an jî bitikîne bo wergerandin, کرتە بکە یان شەکا بکە بۆ وەرگێڕان

Spanish (Español):
Es importante conocer tus derechos en un encuentro con ICE. La información a continuación debería ayudar a los estudiantes, padres y maestros a hacer de nuestros derechos constitucionales un conocimiento común. Los recursos están organizados en un orden de mayor utilidad inmediata para la mayoría de las personas a menor.

 

Arabic (العربية | Al-‘Arabīyah):
من المهم معرفة حقوقك في حالة مواجهة مع ICE. المعلومات أدناه يجب أن تساعد الطلاب، والأهالي، والمعلمين على جعل حقوقنا الدستورية معروفة للجميع. الموارد مرتبة من الأكثر فائدة فورًا لأكبر عدد من الناس إلى الأقل.

 

Somali (Soomaali):
Waa muhiim in la ogaado xuquuqdaada marka aad la kulanto ICE. Macluumaadka hoose waa inuu ka caawiyo ardayda, waalidiinta, iyo macallimiinta inay xuquuqdeenna dastuuriga ah noqdaan aqoon guud. Kheyraadku waa la isku habeeyay laga bilaabo kuwa ugu faa’iidada badan dadka ugu badan ilaa kuwa ugu yar.

 

Pashto (پښتو | Paṣhto):
دا مهمه ده چې د ICE سره د ملاقات په وخت کې خپلې حقونه وپېژنئ. لاندې معلومات باید زده کوونکو، والدینو، او ښوونکو سره مرسته وکړي چې زموږ اساسي حقونه عامه پوهه شي. سرچینې د زیاتره خلکو لپاره د ژر تر ژره ګټورتوب له مخې تر لږه ګټورتوب پورې ترتیب شوي دي.

 

Swahili (Kiswahili):
Ni muhimu kujua haki zako unapokutana na ICE. Maelezo yaliyo hapa chini yanapaswa kusaidia wanafunzi, wazazi, na walimu kufanya haki zetu za kikatiba kuwa maarifa ya kawaida. Rasilimali zimepangwa kutoka zile zinazofaa mara moja kwa watu wengi hadi zile za chini.

 

Persian (فارسی | Fārsī):
مهم است که حقوق خود را در برخورد با ICE بدانید. اطلاعات زیر باید به دانش‌آموزان، والدین و معلمان کمک کند تا حقوق قانون اساسی ما به دانش عمومی تبدیل شود. منابع از مفیدترین برای اکثر افراد به کم‌فایده‌ترین مرتب شده‌اند.

 

Nepali (नेपाली | Nepālī):
ICE सँगको भेटघाटमा आफ्नो अधिकारहरू जान्नु महत्त्वपूर्ण छ। तलको जानकारीले विद्यार्थी, अभिभावक, र शिक्षकहरूलाई हाम्रो संवैधानिक अधिकारलाई साझा ज्ञान बनाउन मद्दत पुर्‍याउनुपर्छ। स्रोतहरूलाई धेरै मानिसहरूका लागि तुरुन्त उपयोगीबाट थोरै उपयोगीतासम्मको क्रममा राखिएको छ।

 

Kinyarwanda (Ikinyarwanda):
Ni ingenzi kumenya uburenganzira bwawe mu gihe uhuye na ICE. Amakuru ari hepfo akwiye gufasha abanyeshuri, ababyeyi, n’abarimu kumenya uburenganzira bwacu bw’itegeko nshinga. Ibikoresho biri ku murongo uva ku bifite akamaro gahita ku bantu benshi kugeza ku bifite akamaro gake.

 

Vietnamese (Tiếng Việt):
Điều quan trọng là phải biết quyền của bạn trong một cuộc gặp với ICE. Thông tin dưới đây sẽ giúp học sinh, phụ huynh và giáo viên hiểu rõ hơn về các quyền hiến pháp của chúng ta. Các tài nguyên được sắp xếp theo thứ tự từ hữu ích nhất cho nhiều người nhất đến ít hữu ích hơn.

 

Albanian (Shqip):
Është e rëndësishme të dini të drejtat tuaja në një takim me ICE. Informacioni më poshtë duhet të ndihmojë studentët, prindërit dhe mësuesit që të bëjnë të drejtat tona kushtetuese njohuri të zakonshme. Burimet janë renditur nga më të dobishmet menjëherë për shumicën e njerëzve deri tek më pak të dobishmet.

 

French (Français):
Il est important de connaître vos droits lors d’une rencontre avec ICE. Les informations ci-dessous devraient aider les élèves, les parents et les enseignants à faire de nos droits constitutionnels un savoir commun. Les ressources sont classées par ordre d’utilité immédiate pour le plus grand nombre de personnes à moindre.

How to use auto-translated subtitles on Youtube
Translate, Traducir, ترجم (Tarjim), Turjum, ژباړه (Zhobāṛa), Tafsiri, ترجمه (Tarjomeh), अनुवाद गर्नुहोस् (Anuvād Garnuhos), Hindura, Dịch, Përkthe, Traduire

Spanish (Español): Cómo traducir automáticamente los subtítulos en videos de YouTube

Arabic (العربية): كيفية الترجمة التلقائية للعناوين الفرعية في مقاطع فيديو YouTube

Somali (Soomaali): Sida loo turjumo toos u ah cinwaan-hoosaadka fiidiyowyada YouTube

Pashto (پښتو): څنګه په یوټیوب ویډیوګانو کې سرلیکونه په اوتومات ډول وژباړو

Swahili (Kiswahili): Jinsi ya kutafsiri maandishi ya YouTube moja kwa moja

Persian (فارسی): چگونه زیرنویس‌های ویدیوهای یوتیوب را به‌صورت خودکار ترجمه کنیم

Nepali (नेपाली): युट्युब भिडियोहरूमा उपशीर्षकलाई स्वचालित अनुवाद कसरी गर्ने

Kinyarwanda (Ikinyarwanda): Uburyo bwo guhindura amagambo y’inyongera mu mashusho ya YouTube mu buryo bwikora

Vietnamese (Tiếng Việt): Cách tự động dịch phụ đề trên video YouTube

Albanian (Shqip): Si të përktheni automatikisht titrat në videot e YouTube

French (Français): Comment traduire automatiquement les sous-titres des vidéos YouTube

 

Youtube>CC>⚙️>Subtitles CC>Auto-translate>Your Language

Youtube: https://youtu.be/eVrThVhdMhI 
ScreenPal: https://go.screenpal.com/watch/c0QllHVC3EV


ACLU’s Know Your Rights When Asked About Immigration Status
Translate, Traducir, ترجم (Tarjim), Turjum, ژباړه (Zhobāṛa), Tafsiri, ترجمه (Tarjomeh), अनुवाद गर्नुहोस् (Anuvād Garnuhos), Hindura, Dịch, Përkthe, Traduire

Spanish (Español):
Conozca sus derechos de la ACLU cuando le pregunten sobre su estado migratorio.

Arabic (العربية):
اعرف حقوقك مع اتحاد الحريات المدنية الأمريكي (ACLU) عند سؤالك عن حالة الهجرة الخاصة بك.

Somali (Soomaali):
Ogow xuquuqdaada ee ACLU marka laguu waydiiyo xaaladdaada socdaalka.

Pashto (پښتو):
د ACLU خپل حقونه وپېژنئ کله چې د کډوالۍ حالت په اړه پوښتنه وشي.

Swahili (Kiswahili):
Fahamu haki zako za ACLU unapoulizwa kuhusu hali yako ya uhamiaji.

Persian (فارسی):
حقوق خود را با ACLU بشناسید وقتی درباره وضعیت مهاجرتی شما سوال می‌شود.

Nepali (नेपाली):
एसीएलयूको आफ्नो अधिकार जान्नुहोस् जब तपाईंलाई आप्रवासन स्थितिबारे सोधिन्छ।

Kinyarwanda (Ikinyarwanda):
Menya uburenganzira bwawe bwa ACLU igihe ubajijwe ku bijyanye n’ibya imigambi yawe y’ubuhungiro.

Vietnamese (Tiếng Việt):
Biết quyền của bạn với ACLU khi được hỏi về tình trạng nhập cư.

Albanian (Shqip):
Njihni të drejtat tuaja të ACLU kur ju pyesin për statusin tuaj të imigracionit.

French (Français):
Connaissez vos droits avec l’ACLU lorsque vous êtes interrogé sur votre statut migratoire.

Now This – Know Your Rights Anime Shorts
What to do when ICE detains you
What to do if ICE approaches you in the streets
What to do if ICE gets inside your house
What to do when Ice is at your door:
Translate, Traducir, ترجم (Tarjim), Turjum, ژباړه (Zhobāṛa), Tafsiri, ترجمه (Tarjomeh), अनुवाद गर्नुहोस् (Anuvād Garnuhos), Hindura, Dịch, Përkthe, Traduire
Spanish: Español
Now This – Conoce tus derechos: Cortos de Anime
Qué hacer cuando ICE te detiene
Qué hacer si ICE se te acerca en la calle
Qué hacer si ICE entra en tu casa
Qué hacer si ICE está en tu puerta
Arabic: العربية (Al-‘Arabīyah)
الآن هذا – اعرف حقوقك: مقاطع أنمي قصيرة
ماذا تفعل عندما يعتقلك ICE
ماذا تفعل إذا اقترب منك ICE في الشارع
ماذا تفعل إذا دخل ICE إلى منزلك
ماذا تفعل عندما يكون ICE عند بابك
Somali: Soomaali
Hadda Tani – Ogoow Xuquuqdaada: Filimada Gaagaaban ee Anime
Maxaa la sameeyaa marka ICE ku xidho
Pushto; Pashto: پښتو (Paṣhto)
اوس دا – خپل حقونه وپیژنئ: د انیمي لنډې ویډیوګانې
کله چې ICE تاسو ونیسي، څه باید وکړئ
که ICE په کوڅه کې تاسو ته راشي، څه باید وکړئ
که ICE ستاسو کور ته راشي، څه باید وکړئ
Swahili: Kiswahili
Sasa Hii – Fahamu Haki Zako: Filamu Fupi za Anime
Cha kufanya ICE ikikukamata
Persian: فارسی (Fārsī)
حالا این – حقوق خود را بشناسید: انیمیشن‌های کوتاه
وقتی ICE شما را دستگیر کرد، چه باید کرد
Nepali: नेपाली (Nepālī)
अब यो – आफ्नो अधिकार जान्नुहोस्: एनिमे सर्ट्स
ICE ले तपाईंलाई नियन्त्रणमा लिँदा के गर्ने
Kinyarwanda: Ikinyarwanda
Ubu Buno – Menya Uburenganzira Bwawe: Uduce duto twa Anime
Ikintu cyo gukora igihe ICE igufashe
Vietnamese: Tiếng Việt
Bây giờ – Hiểu Quyền của Bạn: Phim ngắn Anime
Làm gì khi ICE bắt giữ bạn
Albanian: Shqip
Tani Kjo – Njihni të Drejtat Tuaja: Filma të Shkurtër Anime
Çfarë të bëni kur ICE ju ndalon
French: Français
Maintenant Ça – Connaissez Vos Droits: Courts métrages d’anime
Que faire lorsque ICE vous arrête
🏫, Education, educación, waxbarasho, تعليم, elimu, تحصیلات / زده کړه, giáo dục, शिक्षा, زده کړه, obrazovanje, uburezi, éducation, perwerde
Student Know Your Rights Video
Translate, Traducir, ترجم (Tarjim), Turjum, ژباړه (Zhobāṛa), Tafsiri, ترجمه (Tarjomeh), अनुवाद गर्नुहोस् (Anuvād Garnuhos), Hindura, Dịch, Përkthe, Traduire
Spanish: Español
Video: Conoce tus derechos como estudiante
Arabic: العربية (Al-‘Arabīyah)
فيديو: اعرف حقوقك كطالب
Somali: Soomaali
Muuqaal: Baro Xuquuqdaada Arday ahaan
Pushto; Pashto: پښتو (Paṣhto)
ویډیو: د زده کوونکي خپل حقونه وپېژنئ
Swahili: Kiswahili
Video: Fahamu Haki Zako Kama Mwanafunzi
Persian: فارسی (Fārsī)
ویدیو: حقوق خود را به عنوان دانش‌آموز بشناسید
Nepali: नेपाली (Nepālī)
भिडियो: विद्यार्थीले आफ्ना अधिकार जान्नुहोस्
Kinyarwanda: Ikinyarwanda
Video: Menya Uburenganzira bwawe nk’umunyeshuri
Vietnamese: Tiếng Việt
Video: Học sinh – Biết về quyền lợi của bạn
Albanian: Shqip
Video: Njihni të Drejtat Tuaja si Student
French: Français
Vidéo : Connaissez vos droits en tant qu’élève

🧑‍⚖, Legal and Immigration, Legalidad e Inmigración, Sharciga iyo Socdaalka, القانونية والهجرة, Sheria na Uhamiaji, حقوقی و مهاجرت / حقوقی او مهاجرت, Pháp lý và Di trú, कानूनी र आप्रवासन, قانوني او کډوالۍ, Pravo i Imigracija, Amategeko n’Abimukira, Légal et Immigration, Yasa û Koçberî

Lawyers and Attorneys

In the US, those in criminal court are guaranteed a lawyer.  In immigration court, you must provide your own lawyer.  You need to contact and memorize the phone number of a lawyer.

STLIR Resources: https://stlir.noblogs.org/topics/legal-and-immigration/

Traducir, ترجم (Tarjim), Turjum, ژباړه (Zhobāṛa), Tafsiri, ترجمه (Tarjomeh), अनुवाद गर्नुहोस् (Anuvād Garnuhos), Hindura, Dịch, Përkthe, Traduire

Spanish (Español): Abogados y Abogadas: En los Estados Unidos, aquellos en la corte criminal tienen derecho a un abogado. En la corte de inmigración, debes proporcionar tu propio abogado. Necesitas contactar y memorizar el número de teléfono de un abogado.

Arabic (العربية (Al-‘Arabīyah)): المحامون: في الولايات المتحدة، يتم ضمان محامي لأولئك في المحكمة الجنائية. في محكمة الهجرة، يجب عليك توفير محاميك الخاص. يجب عليك الاتصال وحفظ رقم هاتف المحامي.

Somali (Soomaali): Qareenada iyo Qareenada: Maraykanka, dadka ku jira maxkamadda dembiyada waxaa loo dammaanad qaaday qareen. Maxkamadda socdaalka, waa inaad bixisaa qareenkaaga. Waa inaad la xiriirtaa oo xafidataa nambarka telefoonka qareenka.

Pashto (پښتو (Paṣhto)): وکیل او وکیل: په متحده ایالاتو کې، هغه کسان چې د جنایي محکمې کې دي، یو وکیل ورکول کیږي. په مهاجرت محکمې کې، تاسو باید خپل وکیل برابر کړئ. تاسو اړتیا لرئ چې د وکیل د تلیفون شمیره اړیکه ونیسئ او یاد کړئ.

Swahili (Kiswahili): Wanasheria na Mawakili: Nchini Marekani, wale walioko katika mahakama ya uhalifu wanahakikishiwa wanasheria. Katika mahakama ya uhamiaji, unahitaji kutoa wanasheria wako mwenyewe. Unahitaji kuwasiliana na kukumbuka nambari ya simu ya wakili.

Persian (فارسی (Fārsī)): وکلا و وکلا: در ایالات متحده، کسانی که در دادگاه کیفری هستند، حق دارند وکیل داشته باشند. در دادگاه مهاجرت، شما باید وکیل خود را فراهم کنید. شما باید با وکیل تماس بگیرید و شماره تلفن او را به یاد بسپارید.

Nepali (नेपाली (Nepālī)): अधिवक्ता र वकिलहरू: संयुक्त राज्य अमेरिकामा, अपराध अदालतमा रहेका व्यक्तिहरूलाई वकिलको ग्यारेन्टी गरिएको हुन्छ। आप्रवासन अदालतमा, तपाईंले आफैंले वकिल प्रदान गर्नु पर्छ। तपाईंलाई वकिलको फोन नम्बर सम्पर्क गर्न र सम्झनु आवश्यक छ।

Kinyarwanda (Ikinyarwanda): Abanyamategeko n’Abavoka: Muri Leta Zunze Ubumwe z’Amerika, abantu bari mu rukiko rw’ibyaha bahabwa umwavoka. Mu rukiko rw’ubumwe, ugomba kuzana umwavoka wawe. Ukeneye guhamagara no kwibuka numero ya telefone y’umwavoka.

Vietnamese (Tiếng Việt): Luật sư và Luật sư: Ở Mỹ, những người ở tòa án hình sự được đảm bảo có luật sư. Tại tòa án nhập cư, bạn phải tự cung cấp luật sư của mình. Bạn cần liên hệ và ghi nhớ số điện thoại của luật sư.

Albanian (Shqip): Avokatët dhe Avokatët: Në SHBA, ata që janë në gjykatën penale garantohet një avokat. Në gjykatën e emigracionit, duhet të sigurosh avokatin tënd. Duhet të kontaktosh dhe të memorizosh numrin e telefonit të një avokati.

French (Français): Avocats et Avocates : Aux États-Unis, ceux qui sont au tribunal pénal ont droit à un avocat. Au tribunal de l’immigration, vous devez fournir votre propre avocat. Vous devez contacter et mémoriser le numéro de téléphone d’un avocat.

Know Your Rights Red Cards from the Immigration Legal Resource Center, Tarjetas Rojas de Conozca Sus Derechos del Centro de Recursos Legales de Inmigración, بطاقات “اعرف حقوقك” الحمراء من مركز الموارد القانونية للهجرة, Kaadhadhka Cas ee “Ogow Xuquuqdaada” ee Xarunta Kheyraadka Sharciga Socdaalka, د “خپلې حقونه وپیژنئ” سره سره کارتونه د مهاجرت د قانوني سرچینو مرکز څخه, Kadi Nyekundu za “Jua Haki Zako” kutoka Kituo cha Rasilimali za Kisheria za Uhamiaji, کارت‌های قرمز “حقوق خود را بدانید” از مرکز منابع حقوقی مهاجرت, आपका अधिकार जान्नुस् रातो कार्डहरू, आप्रवासन कानूनी स्रोत केन्द्रबाट, Amakarita atukura ya “Menya Uburenganzira Bwawe” aturuka ku Kigo cy’Umutungo w’Amategeko y’Abimukira, Thẻ Đỏ “Biết Quyền Của Bạn” từ Trung Tâm Tài Nguyên Pháp Lý Di Trú, Kartat e Kuqe “Njih të Drejtat Tua” nga Qendra e Burimeve Ligjore të Imigracionit, Cartes Rouges “Connaissez Vos Droits” du Centre de Ressources Juridiques pour l’Immigration.
Extended Know Your Rights Videos
Translate, Traducir, ترجم (Tarjim), Turjum, ژباړه (Zhobāṛa), Tafsiri, ترجمه (Tarjomeh), अनुवाद गर्नुहोस् (Anuvād Garnuhos), Hindura, Dịch, Përkthe, Traduire
Spanish: Español
Arabic: العربية (Al-‘Arabīyah)
Somali: Soomaali
Pushto: پښتو (Paṣhto)

ویدیوهای گسترش‌یافته آشنایی با حقوق شما

विस्तारित तपाईंका अधिकार जान्ने भिडियोहरू

Amashusho Yagutse yo Kumenya Uburenganzira Bwawe

Video Mở Rộng Về Quyền Của Bạn

Video të Zgjeruara Njihni të Drejtat Tuaja
Vidéos Étendues sur Connaître Vos Droits