Línea Directa de Respuesta Rápida de Inmigración, Aduanas y Control (ICE), خط الاستجابة السريعة للهجرة والجمارك وإنفاذ القانون (ICE), Khadka Degdegga ah ee Jawaabta ICE ee Socdaalka iyo Kastamka, د کډوالۍ، ګمرکونو، او پلي کولو (ICE) د چټک غبرګون هات لاین, Huduma ya Simu ya Majibu ya Haraka ya Uhamiaji, Forodha na Utekelezaji wa Sheria (ICE), خط ویژه واکنش سریع اداره مهاجرت، گمرک و اجرای قانون (ICE), आप्रवासन, भन्सार, र प्रवर्तन (ICE) द्रुत प्रतिक्रिया हटलाइन, Umurongo wa Telefone w’Igisubizo Cihuse cya ICE ku bijyanye n’Abimukira n’Amakoro, Đường Dây Phản Ứng Nhanh của Cơ Quan Thực Thi Di Trú và Hải Quan (ICE), Linja e Ndihmës së Reagimit të Shpejtë për Imigracionin, Doganat dhe Zbatimin e Ligjit (ICE), Ligne d’Assistance d’Intervention Rapide de l’Immigration, des Douanes et de l’Application de la Loi (ICE)
*in English below*
Linea de respuesta rapida: reporte la actividad de ICE
(314) 370-7080
-Llame si ve agentes de ICE en nuestra comunidad.
-Si la migra está cerca, habrá apoyo disponible durante ciertas horas para recordarle sus derechos.
-Si usted o un miembro de su familia es arrestado, lo guiaremos a través de los próximos pasos.
Somos un grupo de organizaciones e individuos del área de St. Louis. Un abogado de inmigración está disponible durante ciertos horarios.
***
Rapid Response Line: Report ICE Activity
(314) 370-7080
-Call if you see ICE agents in our community.
-If ICE is nearby, support will be available during certain hours to remind you of your rights.
-If you or a member of your family is arrested, we will guide you through the next steps.
We are a group of organizations and individuals in the St. Louis area. An immigration attorney will be available during certain hours.
Traducir, ترجم (Tarjim), Turjum, ژباړه (Zhobāṛa), Tafsiri, ترجمه (Tarjomeh), अनुवाद गर्नुहोस् (Anuvād Garnuhos), Hindura, Dịch, Përkthe, Traduire
Línea de Respuesta Rápida: Reporte Actividad de ICE
(314) 370-7080
-Llame si ve agentes de ICE en nuestra comunidad.
-Si ICE está cerca, habrá apoyo disponible durante ciertas horas para recordarle sus derechos.
-Si usted o un miembro de su familia es arrestado, le guiaremos en los próximos pasos.
Somos un grupo de organizaciones e individuos en el área de St. Louis. Un abogado de inmigración estará disponible durante ciertas horas.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Arabic (العربية (Al-‘Arabīyah))
خط الاستجابة السريعة: الإبلاغ عن نشاط ICE
(314) 370-7080
-اتصل إذا رأيت عملاء ICE في مجتمعنا.
-إذا كان ICE قريبًا، سيكون الدعم متاحًا خلال ساعات معينة لتذكيرك بحقوقك.
-إذا تم اعتقالك أنت أو أحد أفراد عائلتك، سنرشدك في الخطوات التالية.
نحن مجموعة من المنظمات والأفراد في منطقة سانت لويس. سيكون هناك محامٍ مختص بالهجرة متاحًا خلال ساعات معينة.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Somali (Soomaali)
Khadka Jawaabta Degdegga ah: Warbixi Dhaqdhaqaaqa ICE
(314) 370-7080
-Wac haddii aad aragto wakiilada ICE ee bulshadeena.
-Haddii ICE ay dhowdahay, taageero ayaa la heli doonaa saacadaha qaarkood si lagu xasuusiyo xuquuqdaada.
-Haddii adiga ama xubin qoyskaaga ka tirsan la xiro, waxaan kugu hagaynaa tallaabooyinka xiga.
Waxaan nahay koox ururo iyo shaqsiyaad ah oo ka tirsan gobolka St. Louis. Qareen xagga socdaalka ah ayaa la heli doonaa saacadaha qaarkood.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Pashto (پښتو (Paṣhto))
د چټک ځواب کرښه: د ICE فعالیت راپور ورکړئ
(314) 370-7080
-که تاسو زموږ په ټولنه کې د ICE اجنټان ووینئ، زنګ ووهئ.
-که ICE نږدې وي، د ځانګړو ساعتونو په جریان کې مرسته شتون لري ترڅو تاسو ته ستاسو حقوق در یاد کړي.
-که تاسو یا ستاسو د کورنۍ غړی ونیول شئ، موږ به تاسو ته راتلونکي ګامونه وښیو.
موږ د سینټ لویس سیمې د سازمانونو او افرادو یوه ډله یو. د ځانګړو ساعتونو په جریان کې به د مهاجرت یو وکیل موجود وي.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Swahili (Kiswahili)
Mstari wa Majibu ya Haraka: Ripoti Shughuli za ICE
(314) 370-7080
-Piga simu ikiwa unaona maafisa wa ICE katika jamii yetu.
-Ikiwa ICE iko karibu, msaada utapatikana kwa saa fulani ili kukukumbusha haki zako.
-Ikiwa wewe au mwanafamilia wako mkamatwa, tutakuongoza katika hatua zinazofuata.
Sisi ni kundi la mashirika na watu binafsi katika eneo la St. Louis. Wakili wa uhamiaji atapatikana kwa saa fulani.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Persian (فارسی (Fārsī))
خط واکنش سریع: گزارش فعالیت ICE
(314) 370-7080
-اگر مأموران ICE را در جامعه ما مشاهده کردید، تماس بگیرید.
-اگر ICE در نزدیکی باشد، در ساعات خاصی حمایت در دسترس خواهد بود تا حقوق شما را به شما یادآوری کند.
-اگر شما یا یکی از اعضای خانوادهتان دستگیر شوید، ما شما را در مراحل بعدی راهنمایی خواهیم کرد.
ما گروهی از سازمانها و افراد در منطقه سنت لوئیس هستیم. یک وکیل مهاجرت در ساعات خاصی در دسترس خواهد بود.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Nepali (नेपाली (Nepālī))
द्रुत प्रतिक्रिया लाइन: ICE गतिविधि रिपोर्ट गर्नुहोस्
(314) 370-7080
-यदि तपाईं हाम्रो समुदायमा ICE एजेन्टहरू देख्नुभयो भने, कृपया फोन गर्नुहोस्।
-यदि ICE नजिक छ भने, तोकिएको समयमा तपाईंको अधिकारहरू सम्झाउने सहयोग उपलब्ध हुनेछ।
-यदि तपाईं वा तपाईंको परिवारका सदस्य पक्राउ परेमा, हामी तपाईंलाई आगामी चरणहरू मार्गदर्शन गर्नेछौं।
हामी सेन्ट लुइस क्षेत्रका संघसंस्थाहरू र व्यक्तिहरूको समूह हौं। तोकिएको समयमा आप्रवासन वकिल उपलब्ध हुनेछ।
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Kinyarwanda (Ikinyarwanda)
Umurongo w’Igisubizo Cyihuse: Tanga Raporo ku Mikorere ya ICE
(314) 370-7080
-Hamagara niba ubonye abakozi ba ICE mu muryango wacu.
-Niba ICE iri hafi, ubufasha buzaboneka mu masaha runaka kugira ngo tukwibutse uburenganzira bwawe.
-Niba wowe cyangwa uwo mu muryango wawe afashwe, tuzakuyobora mu ntambwe zikurikiraho.
Turi itsinda ry’imiryango n’abantu ku giti cyabo bo mu karere ka St. Louis. Umwunganizi mu by’amategeko w’inzira z’abimukira azaboneka mu masaha runaka.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Vietnamese (Tiếng Việt)
Đường Dây Phản Ứng Nhanh: Báo Cáo Hoạt Động ICE
(314) 370-7080
-Gọi ngay nếu bạn thấy nhân viên ICE trong cộng đồng của chúng ta.
-Nếu ICE ở gần, sẽ có hỗ trợ trong một số khung giờ nhất định để nhắc nhở bạn về quyền lợi của mình.
-Nếu bạn hoặc thành viên gia đình bị bắt giữ, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn các bước tiếp theo.
Chúng tôi là một nhóm tổ chức và cá nhân trong khu vực St. Louis. Luật sư di trú sẽ có mặt vào những giờ nhất định.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
Albanian (Shqip)
Linja e Reagimit të Shpejtë: Raporto Aktivitetin e ICE
(314) 370-7080
-Telefono nëse shikon agjentë të ICE në komunitetin tonë.
-Nëse ICE është afër, do të ketë mbështetje të disponueshme gjatë orëve të caktuara për t’ju kujtuar të drejtat tuaja.
-Nëse ju ose një anëtar i familjes suaj arrestoheni, ne do t’ju udhëzojmë në hapat e ardhshëm.
Ne jemi një grup organizatash dhe individësh në zonën e St. Louis. Një avokat i imigracionit do të jetë i disponueshëm gjatë orëve të caktuara.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation
French (Français)
Ligne de Réponse Rapide: Signaler une Activité de l’ICE
(314) 370-7080
-Appelez si vous voyez des agents de l’ICE dans notre communauté.
-Si l’ICE est proche, un soutien sera disponible à certaines heures pour vous rappeler vos droits.
-Si vous ou un membre de votre famille êtes arrêté, nous vous guiderons dans les prochaines étapes.
Nous sommes un groupe d’organisations et d’individus de la région de St. Louis. Un avocat spécialisé en immigration sera disponible à certaines heures.
Mutual Aid Overland – Ayuda Mutua Overland
LifeWise StL
Ashrei Foundation