STLIR started as a response to the promised immigration enforcement crackdown in January 2025. The site was initially built for use by one school in the St. Louis area to distribute to parents and students as an act of solidarity and mutual aid.
However, after January 2025 local activists and movement lawyers started requesting additions to the site and giving it to immigrants elsewhere in the city.
The site transferred to NoBlogs by A/I (Autistici/Inventati) to ensure the safety and privacy of site users.
STLIR continues to expand in the St. Louis Area and seeks to make immigration resources easy to access for immigrants in St. Louis through translation and organization.
The email address below can be contacted for additions to the site or corrections.
The photo is designed to prevent computers from easily writing the email address down to spam the account.
Traducir, ترجم (Tarjim), Turjum, ژباړه (Zhobāṛa), Tafsiri, ترجمه (Tarjomeh), अनुवाद गर्नुहोस् (Anuvād Garnuhos), Hindura, Dịch, Përkthe, Traduire
Español (Spanish)
STLIR comenzó como una respuesta a la anunciada represión de la aplicación de las leyes de inmigración en enero de 2025. El sitio fue creado inicialmente para su uso en una escuela del área de St. Louis, con el propósito de distribuirlo a padres y estudiantes como un acto de solidaridad y ayuda mutua.
Sin embargo, después de enero de 2025, activistas locales y abogados del movimiento comenzaron a solicitar adiciones al sitio y a compartirlo con inmigrantes en otras partes de la ciudad.
El sitio se trasladó a NoBlogs por A/I (Autistici/Inventati) para garantizar la seguridad y privacidad de los usuarios.
STLIR sigue expandiéndose en el área de St. Louis y busca hacer que los recursos de inmigración sean fáciles de acceder para los inmigrantes en St. Louis mediante la traducción y organización de la información.
Se puede contactar la dirección de correo electrónico a continuación para solicitar adiciones o correcciones al sitio.
Vea la versión en inglés arriba para la foto con la dirección de correo electrónico.
La foto está diseñada para evitar que los ordenadores registren fácilmente la dirección de correo electrónico y envíen spam a la cuenta.
العربية (Al-‘Arabīyah) – Árabe
بدأ STLIR استجابةً للحملة الموعودة لتطبيق قوانين الهجرة في يناير 2025. تم إنشاء الموقع في البداية لاستخدامه من قبل مدرسة واحدة في منطقة سانت لويس لتوزيعه على الآباء والطلاب كعمل من أعمال التضامن والمساعدة المتبادلة.
ومع ذلك، بعد يناير 2025، بدأ النشطاء المحليون والمحامون المناصرون للحركة في طلب إضافات إلى الموقع وتوزيعه على المهاجرين في أماكن أخرى من المدينة.
تم نقل الموقع إلى NoBlogs بواسطة A/I (Autistici/Inventati) لضمان أمان وخصوصية مستخدمي الموقع.
يواصل STLIR التوسع في منطقة سانت لويس ويسعى إلى تسهيل وصول المهاجرين إلى موارد الهجرة من خلال الترجمة والتنظيم.
يمكن الاتصال بعنوان البريد الإلكتروني أدناه لطلب إضافات إلى الموقع أو تصحيحات.
راجع النسخة الإنجليزية أعلاه للصورة التي تحتوي على عنوان البريد الإلكتروني.
تم تصميم الصورة لمنع أجهزة الكمبيوتر من تسجيل عنوان البريد الإلكتروني بسهولة وإرسال رسائل غير مرغوب فيها إلى الحساب.
Soomaali (Somali)
STLIR waxa uu bilaabmay jawaab ahaan xoojinta fulinta sharciga socdaalka ee la ballanqaaday Janaayo 2025. Goobta waxa markii hore loo dhisay in ay isticmaasho hal dugsi oo ku yaal magaalada St. Louis si loogu qaybiyo waalidiinta iyo ardayda si loo muujiyo midnimo iyo is-kaalmayn.
Si kastaba ha ahaatee, kadib Janaayo 2025, dhaqdhaqaaqayaal maxalli ah iyo qareenno taageersan arrimaha socdaalka ayaa bilaabay inay codsadaan wax-ka-beddelka bogga oo ay u gudbiyaan soogalootiga kale ee magaalada.
Goobta waxa loo wareejiyey NoBlogs ee ay maamusho A/I (Autistici/Inventati) si loo xaqiijiyo badqabka iyo sirta dadka isticmaala bogga.
STLIR wuxuu sii ballaarinayaa adeeggiisa gudaha St. Louis oo wuxuu doonayaa inuu fududeeyo helitaanka agabka socdaalka iyada oo loo marayo turjumaad iyo nidaamin.
Cinwaanka iimaylka hoose waxaa lagala xiriiri karaa wixii ku daris ama sixitaan ah ee la xiriira bogga.
Eeg nooca Ingiriisiga ee kore si aad u aragto sawirka cinwaanka iimaylka.
Sawirku waxa uu ka hortagayaa in kombuyuutarradu si sahlan u qoraan cinwaanka iimaylka oo ay spambaan xisaabta.
پښتو (Paṣhto) – Pashto
STLIR د جنورۍ ۲۰۲۵ کې د اعلان شوي مهاجرتي محدودیتونو ته د غبرګون په توګه پیل شو. دا ویبسایټ په لومړي سر کې د سینټ لوئس په یوه ښوونځي کې د کارولو لپاره جوړ شو، ترڅو یې والدینو او زدهکوونکو ته د پیوستون او متقابلې مرستې په توګه ورکړي.
خو د جنورۍ ۲۰۲۵ وروسته، سیمهییز فعالان او د مدني حقونو وکیلان یې د ویبسایټ د پراخوالي غوښتنه وکړه او دا یې د ښار نورو مهاجرینو ته ورکړ.
دغه ویبسایټ د A/I (Autistici/Inventati) لخوا NoBlogs ته انتقال شو ترڅو د کاروونکو امنیت او محرمیت وساتل شي.
STLIR په سینټ لوئس سیمه کې پراخېږي او هڅه کوي چې د مهاجرت اړوند سرچینې د ژباړې او تنظیم له لارې د مهاجرینو لپاره اسانه کړي.
د ویبسایټ د اصلاحاتو یا اضافو لپاره لاندې ایمیل ته اړیکه ونیسئ.
د ایمیل آدرس د انګلیسي نسخې په عکس کې لیدلی شئ.
دغه عکس د دې لپاره جوړ شوی چې کمپیوټرونه ایمیل آدرس ونهلیکي او حساب ته سپیم واستوي.
Kiswahili (Swahili)
STLIR ilianzishwa kama mwitikio kwa msako uliotangazwa wa uhamiaji mwezi Januari 2025. Tovuti hii ilijengwa awali kwa ajili ya shule moja katika eneo la St. Louis ili kuisambaza kwa wazazi na wanafunzi kama kitendo cha mshikamano na msaada wa pande zote.
Hata hivyo, baada ya Januari 2025, wanaharakati wa ndani na mawakili wa harakati walianza kuomba nyongeza kwenye tovuti na kuisambaza kwa wahamiaji wengine jijini.
Tovuti ilihamishiwa NoBlogs na A/I (Autistici/Inventati) ili kuhakikisha usalama na faragha ya watumiaji wake.
STLIR inaendelea kupanuka katika eneo la St. Louis na inalenga kufanya rasilimali za uhamiaji zipatikane kwa urahisi kwa wahamiaji kupitia tafsiri na mpangilio wa taarifa.
Unaweza kuwasiliana na barua pepe iliyo hapa chini kwa nyongeza au masahihisho ya tovuti.
Angalia toleo la Kiingereza hapo juu ili kuona picha yenye anwani ya barua pepe.
Picha hiyo imeundwa kuzuia kompyuta kurekodi anwani ya barua pepe kwa urahisi na kuitumia kwa barua taka.
فارسی (Fārsī) – Persian
STLIR در پاسخ به سرکوب وعده دادهشده اجرای قوانین مهاجرت در ژانویه ۲۰۲۵ آغاز شد. این سایت در ابتدا برای استفاده در یک مدرسه در منطقه سنت لوئیس ساخته شد تا به والدین و دانشآموزان بهعنوان یک اقدام همبستگی و کمک متقابل ارائه شود.
با این حال، پس از ژانویه ۲۰۲۵، فعالان محلی و وکلای حقوق مهاجران درخواست افزودن مطالب به سایت را داشتند و آن را به مهاجران دیگر در شهر ارائه کردند.
این سایت برای اطمینان از امنیت و حفظ حریم خصوصی کاربران به NoBlogs توسط A/I (Autistici/Inventati) منتقل شد.
STLIR همچنان در منطقه سنت لوئیس در حال گسترش است و تلاش میکند منابع مهاجرت را از طریق ترجمه و سازماندهی در دسترس مهاجران قرار دهد.
برای درخواست اضافه کردن مطالب یا اصلاحات در سایت، میتوانید با آدرس ایمیل زیر تماس بگیرید.
نسخه انگلیسی بالا را ببینید تا تصویر حاوی آدرس ایمیل را مشاهده کنید.
این تصویر برای جلوگیری از ثبت آسان آدرس ایمیل توسط کامپیوترها و ارسال هرزنامه طراحی شده است.
नेपाली (Nepālī) – Nepali
STLIR जनवरी २०२५ मा घोषणा गरिएको आप्रवासन कानून कार्यान्वयन कडाइको प्रतिक्रिया स्वरूप सुरु भयो। यो वेबसाइट सुरूमा सेंट लुइस क्षेत्रमा रहेको एउटा विद्यालयले अभिभावक र विद्यार्थीहरूलाई ऐक्यबद्धता र पारस्परिक सहयोगको रूपमा वितरण गर्नको लागि निर्माण गरिएको थियो।
तर, जनवरी २०२५ पछि, स्थानीय अभियन्ता र आन्दोलनका वकिलहरूले वेबसाइटमा थप सामग्री अनुरोध गर्न थाले र यसलाई सहरका अन्य आप्रवासीहरूलाई पनि प्रदान गरे।
साइटलाई A/I (Autistici/Inventati) द्वारा NoBlogs मा स्थानान्तरण गरियो ताकि प्रयोगकर्ताहरूको सुरक्षा र गोपनीयता सुनिश्चित गर्न सकियोस्।
STLIR सेंट लुइस क्षेत्रमा विस्तार भइरहेछ र आप्रवासीहरूको लागि अनुवाद र संगठन मार्फत आप्रवासन स्रोतहरू सहज रूपमा उपलब्ध गराउन चाहन्छ।
वेबसाइटमा थप जानकारी थप्न वा सच्याउनका लागि तल दिएको इमेल ठेगानामा सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ।
इमेल ठेगाना हेर्नका लागि माथिको अङ्ग्रेजी संस्करणमा रहेको फोटो हेर्नुहोस्।
यो फोटो कम्प्युटरहरूले सजिलैसँग इमेल ठेगाना सङ्कलन गरेर स्प्याम पठाउनबाट रोक्न डिजाइन गरिएको हो।
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
STLIR yatangiye nk’igisubizo ku gukaza ishyirwa mu bikorwa ry’amategeko y’abimukira byari byitezwe muri Mutarama 2025. Urubuga rwari rwarakozwe kugira ngo rukoreshwe n’ishuri rimwe muri St. Louis, hagamijwe kurutanga ku babyeyi n’abanyeshuri nk’ikimenyetso cy’ubufatanye n’ubufasha bwuzuzanya.
Nyuma ya Mutarama 2025, abaharanira uburenganzira n’abanyamategeko batangiye gusaba ko urubuga rwongerwamo ibindi bintu kandi barutanga ku bimukira bo mu yindi mijyi.
Urubuga rwimuriwe kuri NoBlogs na A/I (Autistici/Inventati) kugira ngo harindwe umutekano n’ibanga ry’abarikoresha.
STLIR ikomeje kwaguka mu gace ka St. Louis kandi igamije gutuma ibikoresho by’abimukira biboneka byoroshye binyuze mu guhindura indimi no gutunganya neza amakuru.
Ushobora kwandikira aderesi y’imeri iri hepfo kugirango wongeremo cyangwa ukosore amakuru kuri uru rubuga.
Reba igice cy’icyongereza kiri hejuru kugirango ubone ifoto irimo aderesi y’imeri.
Ifoto yashyizweho kugirango ibikoresho bya mudasobwa bitabasha gufata iyo aderesi byoroshye ngo bihite biyifashisha mu kohereza ubutumwa bwa spam.
Tiếng Việt (Vietnamese)
STLIR được thành lập nhằm ứng phó với cuộc trấn áp thực thi luật nhập cư đã được thông báo vào tháng 1 năm 2025. Ban đầu, trang web này được tạo ra để phục vụ một trường học trong khu vực St. Louis, giúp phân phối thông tin đến phụ huynh và học sinh như một hành động đoàn kết và hỗ trợ lẫn nhau.
Tuy nhiên, sau tháng 1 năm 2025, các nhà hoạt động địa phương và luật sư bảo vệ người nhập cư bắt đầu yêu cầu bổ sung nội dung vào trang web và chia sẻ nó với những người nhập cư khác trong thành phố.
Trang web đã được chuyển sang NoBlogs bởi A/I (Autistici/Inventati) để đảm bảo sự an toàn và quyền riêng tư của người dùng.
STLIR tiếp tục mở rộng trong khu vực St. Louis và hướng tới mục tiêu giúp người nhập cư dễ dàng tiếp cận các tài nguyên về nhập cư thông qua dịch thuật và tổ chức thông tin.
Bạn có thể liên hệ địa chỉ email bên dưới để yêu cầu bổ sung hoặc chỉnh sửa nội dung trên trang web.
Xem phiên bản tiếng Anh ở trên để xem ảnh có chứa địa chỉ email.
Ảnh này được thiết kế để ngăn máy tính tự động ghi lại địa chỉ email và gửi thư rác đến tài khoản.
Shqip (Albanian)
STLIR filloi si një përgjigje ndaj goditjes së premtuar të zbatimit të ligjeve të imigracionit në janar 2025. Faqja u ndërtua fillimisht për përdorim nga një shkollë në zonën e St. Louis për t’u shpërndarë tek prindërit dhe nxënësit si një akt solidariteti dhe ndihme të ndërsjellë.
Megjithatë, pas janarit 2025, aktivistët lokalë dhe avokatët e lëvizjeve nisën të kërkojnë shtesa në faqe dhe ta ndanin atë me emigrantë të tjerë në qytet.
Faqja u transferua në NoBlogs nga A/I (Autistici/Inventati) për të garantuar sigurinë dhe privatësinë e përdoruesve të saj.
STLIR vazhdon të zgjerohet në zonën e St. Louis dhe synon ta bëjë më të lehtë qasjen në burimet e imigracionit për emigrantët në St. Louis përmes përkthimit dhe organizimit të informacionit.
Adresa e emailit më poshtë mund të kontaktohet për shtesa ose korrigjime në faqe.
Shikoni versionin anglisht më sipër për fotografinë me adresën e emailit.
Fotografia është krijuar për të parandaluar që kompjuterët ta ruajnë lehtësisht adresën e emailit dhe ta përdorin për spam.
Français (French)
STLIR a été créé en réponse à la répression annoncée de l’application des lois sur l’immigration en janvier 2025. Le site a été initialement conçu pour une école de la région de St. Louis afin de le distribuer aux parents et aux élèves comme un acte de solidarité et d’entraide.
Cependant, après janvier 2025, des militants locaux et des avocats du mouvement ont commencé à demander des ajouts au site et à le partager avec d’autres immigrés dans la ville.
Le site a été transféré sur NoBlogs par A/I (Autistici/Inventati) afin de garantir la sécurité et la confidentialité des utilisateurs.
STLIR continue de s’étendre dans la région de St. Louis et cherche à rendre les ressources en immigration facilement accessibles aux immigrés grâce à la traduction et à l’organisation des informations.
L’adresse e-mail ci-dessous peut être contactée pour toute modification ou ajout au site.
Voir la version anglaise ci-dessus pour la photo contenant l’adresse e-mail.
Cette image est conçue pour empêcher les ordinateurs d’enregistrer facilement l’adresse e-mail et d’envoyer du spam au compte.