Start Here STL

### Spanish (Español)

El **Directorio de Recursos Start Here de St. Louis** proporciona detalles de contacto e información para agencias, refugios, recursos de empleo y despensas de alimentos en el área de St. Louis. Puedes buscar por categoría o código postal. El directorio es un proyecto del Ministerio de Justicia Criminal, y se pueden pedir copias gratuitas del folleto. La edición 2024 está disponible en formato PDF para imprimir y se puede traducir usando Google Translate.

### Somali (Soomaali)

**Diiwaanka Kheyraadka Start Here ee St. Louis** wuxuu bixiyaa faahfaahin xiriir iyo macluumaad ku saabsan hay’adaha, hoyga, ilaha shaqada, iyo bakhaarrada cuntada ee aagga St. Louis. Waxaad raadin kartaa iyadoo la adeegsanayo qaybaha ama lambarka boostada. Diiwaanka waa mashruuc ay leedahay Wasaaradda Caddaaladda Dembiyada, waxaana laga dalban karaa nuqullo bilaash ah oo buugga ah. Daabacaadda 2024 waxaa laga heli karaa qaab PDF ah si loo daabaco oo lagu tarjumayo iyadoo la adeegsanayo Google Translate.

### Arabic (العربية (Al-‘Arabīyah))

**دليل الموارد Start Here في سانت لويس** يوفر تفاصيل الاتصال والمعلومات للوكالات والملاجئ وموارد التوظيف ومخازن الطعام في منطقة سانت لويس. يمكنك البحث حسب الفئة أو الرمز البريدي. الدليل هو مشروع من وزارة العدالة الجنائية، ويمكن طلب نسخ مجانية من الكتيب. النسخة لعام 2024 متاحة بصيغة PDF للطباعة ويمكن ترجمتها باستخدام Google Translate.

### Swahili (Kiswahili)

**Maktaba ya Rasilimali ya Start Here ya St. Louis** inatoa maelezo ya mawasiliano na taarifa kuhusu mashirika, hifadhi, rasilimali za ajira, na maghala ya chakula katika eneo la St. Louis. Unaweza kutafuta kwa kutumia makundi au msimbo wa posta. Maktaba hii ni mradi wa Wizara ya Haki za Kijamii, na nakala za bure za kijitabu zinapatikana kwa kuagiza. Toleo la 2024 linapatikana katika muundo wa PDF kwa ajili ya kuchapisha na linaweza kutafsiriwa kwa kutumia Google Translate.

### Farsi/Dari (فارسی (Fārsī) / دری (Darī))

**راهنمای منابع Start Here در سنت لوئیس** اطلاعات تماس و جزئیات مربوط به سازمان‌ها، پناهگاه‌ها، منابع اشتغال و انبارهای غذا در منطقه سنت لوئیس را ارائه می‌دهد. شما می‌توانید جستجو را بر اساس دسته‌بندی‌ها یا کد پستی انجام دهید. این راهنما پروژه‌ای از وزارت عدلیه کیفری است و نسخه‌های رایگان بروشور را می‌توان درخواست کرد. نسخه 2024 در قالب PDF در دسترس است برای چاپ و می‌توان آن را با استفاده از Google Translate ترجمه کرد.

### Vietnamese (Tiếng Việt)

**Danh bạ Tài nguyên Start Here khu vực St. Louis** cung cấp thông tin liên hệ và chi tiết về các cơ quan, nơi trú ẩn, nguồn lực việc làm và các kho thực phẩm trong khu vực St. Louis. Bạn có thể tìm kiếm theo danh mục hoặc mã bưu chính. Danh bạ này là dự án của Bộ Tư pháp Hình sự và bạn có thể yêu cầu bản sao miễn phí của cuốn sách. Phiên bản 2024 có sẵn dưới định dạng PDF để in và có thể được dịch bằng Google Translate.

### Nepali (नेपाली (Nepālī))

**Start Here St. Louis क्षेत्रीय संसाधन निर्देशिका**ले St. Louis क्षेत्रमा एजेन्सीहरू, आश्रयस्थलहरू, रोजगार स्रोतहरू र खाना प्यान्ट्रीहरूको सम्पर्क विवरण र जानकारी प्रदान गर्दछ। तपाईले श्रेणीहरू वा पोस्टल कोड प्रयोग गरेर खोज्न सक्नुहुन्छ। यो निर्देशिका आपराधिक न्याय मंत्रालयको परियोजना हो र निःशुल्क पुस्तिकाका प्रति अनुरोध गर्न सकिन्छ। 2024 को संस्करण PDF ढाँचामा उपलब्ध छ जुन मुद्रण गर्न सकिन्छ र Google Translate प्रयोग गरेर अनुवाद गर्न सकिन्छ।

### Pashto (پښتو (Paṣhto))

**Start Here St. Louis سیمه ییزې سرچینې لارښود** د سانت لوئیس سیمه کې ادارو، پناه ځایونو، دندې سرچینو، او د خوړو د ذخیرې معلومات او تماس تفصیلات وړاندې کوي. تاسو کولی شئ د کتګورۍ یا پوسټ کوډ په کارولو سره پلټنه وکړئ. دغه لارښود د جنایي عدالت وزارت پروژه ده، او د وړیا کتابچې کاپي غوښتنه کولای شئ. د 2024 کال نسخه د PDF بڼه کې شتون لري چې چاپ شي او د Google Translate له لارې ژباړل کیدی شي.

### Bosnian (Bosanski)

**Start Here St. Louis Direktorij za Resurse** pruža kontakt detalje i informacije o agencijama, skloništima, resursima za zapošljavanje i bankama hrane u području St. Louisa. Možete pretraživati prema kategorijama ili poštanskom broju. Direktorij je projekat Ministarstva krivične pravde, a besplatni primjerci brošure mogu se naručiti. Izdanje za 2024. godinu dostupno je u PDF formatu za štampanje i može se prevesti koristeći Google Translate.

### Kinyarwanda (Ikinyarwanda)

**Igitabo cy’Uburyo bwo Gukoresha Start Here cya St. Louis** gitanga amakuru ajyanye no guhuza n’ibigo, ubuhungiro, ibyifuzo by’akazi, n’ahantu habikwa ibiryo mu gace ka St. Louis. Ushobora gushaka ukoresheje ibyiciro cyangwa nomero y’iposita. Iki gitabo ni umushinga wa Minisiteri y’Ubutabera bw’Ibyaha, kandi ibipapuro by’ubusa bishobora gusabwa. Igitabo cya 2024 kiri mu format ya PDF kubyo gucapa kandi gishobora guhindurwa hakoreshejwe Google Translate.

### French (Français)

**Le Répertoire des Ressources Start Here de St. Louis** fournit des coordonnées et des informations sur les agences, les refuges, les ressources d’emploi et les banques alimentaires dans la région de St. Louis. Vous pouvez rechercher par catégorie ou code postal. Le répertoire est un projet du Ministère de la Justice Pénale, et des exemplaires gratuits du livret peuvent être demandés. L’édition 2024 est disponible en format PDF pour impression et peut être traduite en utilisant Google Translate.

### Kurdish (Kurdish)

**Start Here St. Louis Şêwazê Serhêlên** agahdariya têkildarî û hûrguliyên li ser rêxistinên, cihên paşverû, çavkaniyên kar û deponên xwarinê di herêma St. Louis de peyda dike. Hûn dikarin bi kategoriyan an jî kodê postayê lêgerîn. Ev şêwazekê projeya Wêzareta Dadgehê Kriminal e, û dikarin kopiyên beleş yên broşûrê daxwazin. Wêneya 2024 di formatê PDF de heye ji bo çapkirin û dikare bi karanîna Google Translate wergerîn.